Значение слова "ask no questions and hear no lies" на русском
Что означает "ask no questions and hear no lies" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
ask no questions and hear no lies
US /æsk noʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪr noʊ laɪz/
UK /ɑːsk nəʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪə nəʊ laɪz/
Идиома
меньше знаешь — крепче спишь, не спрашивай — не услышишь лжи
a proverb used to suggest that if you do not ask about something, you will not be told any falsehoods, often implying that the truth is better left unknown
Пример:
•
I don't want to know where you got that money; ask no questions and hear no lies.
Я не хочу знать, где ты взял эти деньги; меньше знаешь — крепче спишь.
•
When dealing with the black market, it's best to ask no questions and hear no lies.
Имея дело с черным рынком, лучше не задавать вопросов, чтобы не слушать ложь.